Здесь описано Подключение устройств по протоколу Modbus: http://rapidscada.ru/modbus/

В программе для ПЛК можно воспользоваться конфигуратором. Какой у тебя ПЛК ?