Где то тут явно ошибка. Но понять где трудно. ПЧВ измеряет сигнал выдаваемый ЦАПом ТРМ210. Но сигнал имеет аварийный уровень (3,78 мА). Значит, либо проблема с ТРМ210, либо в схеме подключения.
Для того чтобы докопаться в чем именно проблема давайте исключать возможные варианты по одному.
Для начала прошу вас не поленится и выложить схему подключения именно ваших устройств (не вырезки и РЭ) а нарисованную от руки или в пэйнте схему с указанием клемм к которым подключены контакты.
Эти минимальный уровень сигнала выдаваемый в нерабочем режиме. В процессе работы устройство с ЦАПом выдает сигнал в диапазоне от 4 до 20 мА.
По схеме: резистор R1 не требуется.
Необходимо измерить значение тока в цепи амперметром либо другим ТРМом.