Из ПЛК записываете 1 или 0 в бит, который должен отображать индикатор. Остальное панель сделает сама в точности так, как Вы и описали.