Кнопке прописываем действие при событии "Открыть диалог". Создаем визуализацию, в ее свойствах указываем Диалог и задаем ее размеры. В Диалоге создаем кнопку и в действии при событии указываем закрыть диалог, текущий.