Можно написать программу, реализующую Modbus и передаюущую по запросу ПЛК текущее время.
%X или %Y куда то обращаются за информацией для отображения в визуале
Визуализация работает на ПК. Насколько я понимаю, значения в форматные строки подставляются вне ПЛК.