А поставить что-то поновее просто в качестве агрегатор а для телеграм?
Суть, у вас древние системы, где один и тот же скирьп может вести себя по разному.
А так, с древних систем кидаете данные на агрегатор и там уже одной телегой управляетесь.