Такая проблема возникает и на Windows 10.
Начните с того Пуск-Панель управления - Язык и*региональные установки - Дополнительно. Выбрать в пункте Текущий язык программ не поддерживающий Юникод: Русский (Россия) Перезагрузка.

Если это не поможет. Удалите скаду. Удалите папку C:/MasterSCADA Projects или перенесите (переименуйте).

После этого снова установите скаду