Странное дело. Залил в СПК и тоже иероглифы. Но проблема больше не актуальна, переписал блок по другому принципу.