Потому, что прямая показаний ТРМа более "крутая", т.е. имеет больший угол по сравнению с "эталонной". Для того, что бы ее наклонить в сторону эталонной, коэф-т "k" нужно уменьшить во столько раз, во сколько он ("k") отличается от k эталонной прямой.

В уравнении прямой ТРМа b=-34.086, а в уравнении эталонной прямой b=0.0. Если
к имеющемуся "-34.086" прибавить* "-34.086", то мы получим "68. ....", а нам нужен "0.0".
Поэтому мы прибавляем "+34.086".
* - ТРМ именно прибавляет, когда работает функция "сдвиг".