Спасибо, туплю.. Сделал без функций копирования (хотя, по аналогии):

pStrA := pStrArr + BYTE_TO_DWORD(rcvIndex) * 201; (* длина строки +1 *)
pStrA^ := 'строка';