Содесис-> онлайн-> подключение
Переходите на вкладку PLC Brouser (которая в ресурсах)
справа будет кнопка с многоточием. Нажав на нее получаете список всех команд доступных с консоли.
Вам нужна команда filedir. Она выведет все файлы, которые есть в плк. Ищите тот, что нужен, копируете название.
Далее Онлайн -> читать файл из плк. Вставляете скопированное имя файла(дабы не ошибиться) и указываете папку для сохранения. Нажимаете ОК. Файл на компьютере.