На беглый взгляд - протокол в модбасе у вас стоит 2 - RTU over TCP, вам же нужно 1 - TCP. RTU over TCP используется для настройки транзита со слейв устройства через ПЛК наверх( т.е. для настройки ПЛК как шлюза). Если после смены протокола не появится связь,нужно проверять карту адресов.