сокеты в эмуляции плк для КДС работают, соответственно модбас ТСР будет работать, есть только один плохой момент, это протокол придется реализовывать самому, в качестве примера как это сделать можно взять библиотеку oscat network