Вам лучше использовать не контролы из палитры мнемосхемы, а контролы команды и значений из дерева объектов.
Вытащите, например команду на мнемосхему правой кнопкой мыши - и вы сможете добавить кнопку которая будет связана с этой командой без всяких входов-выходов динамизации. В этом случае подобных проблем возникнуть не должно.
Аналогичным образом можно добавлять редактируемое значение, задатчик, слайдер, индикатор и т.д. (в зависимости от типа вытаскиваемой на мнемосхему переменной).
Посмотрите видеопримеры - там это разбиралось
http://www.masterscada.ru/?additional_section_id=233