Для сбора данных с приборов имеющих интерфейс связи RS-485 можно использовать адаптер интерфейсов АС3-м (RS485-RS232) или АС4 (RS485-USB).В вашем случае к данным адаптерам подключаете приборы ТРМ138-Р.Прибор УКТ-38 имеет интерфейс связи - токовая петля, чтобы подключить данный прибор необходим адаптер интерфейсов АС-2 (токовая петля-RS-232) или же АС2-м (токовая петля-RS485). В качестве программого обеспечения можно использовать скаду систему ОВЕН - ОРМ-1.2-3, в этой программе вы сможете видеть отображение значений входов прибора и вести архивирование этих данных.