Смотря что нужно заказчику. Можно на одной страничке пояснительной записки описать алгоритм работы, можно написать руководство, а если захочет, то и по 34 ГОСТу оформляем (ГОСТ 34.201
ГОСТ19.101
Требования к содержанию