Вопрос решился сам собой через установку размера байта данных 7 бит вместо 8 как в Modbus RTU.