Не могу в генераторе отчетов привязать bool к databand

[fatb]

Здравствуйте!
Имеется пользовательский тип данных "Слово_состояния", который представляет собой структуру, состоящую из 16 элементов типа bool. Эти булевские элементы архивируются.
Я хочу в отчет выводить один из этих элементов с именем "x0_Run_В_работе", чтоб фиксировать время запуска оборудования.

1. Создал объект "Отчет" и в нем выполнил ПКМ "Добавить-Отчет"
2. В Созданном элементе "Отчет1" добавил Источник данных "Архив_данных4"
3. В объекте "Отчет" создал параметры Начало, Конец, Интервал - к ним привязал начальное время, конечное время, интервалом не пользуюсь.
4. В объекте "Отчет" создал параметр типа bool "КонвейерВРаботе" и перетащил на него элемент структуры "x0_Run_В_работе", после чего перетянул "КонвейерВРаботе" на "Архив_данных4", создалась соответствующая колонка.
5. Выполнил синхронизацию, в генератора отчетов появились все разделы. У колонки "КонвейерВРаботе" тип "bool (Nullable)"
6. Далее создаю страницу Page4, перетягиваю на нее "Архив_данных4", получаю на ней Header, Data, Footer.
7. Запускаю Исполнение, генерирую отчет и получаю пустоту...
8. Настройки:
- Формирование значение - По изменению
- Мертвая зона =0
- Обработка колонки - последнее значение
9. Основной архив данных - БД PostgreSQL
10. В указанный период времени Начало/Конец тренды верно отображают состояние "x0_Run_В_работе"
11. В БД имя "x0_Run_В_работе" записано транслитом "x0_Run_V_rabote"
12. У меня в отчете не только обработка этого элемента. Вещественные типы отлично обрабатываются, выполняется правильная выборка по времени Начало/Конец, суммируется, умножается, выводится на диаграммы и т.п. Нет результата именно по bool.
У этих тэгов имя в БД такое же - на русском языке.

*Пробовал ставить Формирование значений "Периодический", с единицами измерения секунда/минута/час - во время исполнения при нажатии кнопки "сформировать отчет" система зависает и не генерирует отчет.
*Пробовал ставить разные виды Формат текста: и текст и булевский (сопоставлял Значение-Представление). Без результата
*МС 4D хранит значения тэгов в БД в формате double. Пробовал создать параметр типа LREAL, к нему привязывал "x0_Run_В_работе" и колонка "КонвейерВРаботе" у меня становилась типа "double (NULLABLE)". Эту колонку тоже в разных форматах пытался отображать - все равно пусто
*подозревать транслит?