Палитра - Контролы - График XY
Создаёте в библиотеке тип Массив типа такого
Пишете программу, которая тупо забивает значения тегов в выходную переменную этого типа.
Привязываете выходную переменную программы к своему графику
изображение_2024-04-03_204536809.png