Да, можно.
Если мсд считывает данные с ПЛК - достаточно добавить переменные в ПЛК63, настроить доступ к ним по протоколу ModBus или ОВен и настроить сам мсд100.