панель "чюзая" и поставить ее на ПЕ210 вряд ли получится. так как непосредственный опрос производит облако. И насколько помню они не умеют быть Ethernet-RS485 преобразователями в сети

Если панель имеет два 485 интерфейса то ей собирать данные с датчиков, а ее опрашивать уже при помощи ПЕ