С датчиком такое не прокатит. Тут переполюсовка не желательна. Датчик не сам по себе. К линии кроме датчика еще измеритель подключен. Диода достаточно будет.
И чем же датчик отличается от показанного на фото приборчика?
Я вот не поленюсь, и как-нибудь впаяю мостик прямо в штеккер датчика, и проверю. К сожалению, в доступности нет пресса для поверки датчика, придётся обратиться к друзьям в метрологии.