Мелочь, конечно, но тем не менее: читаю руководство и с первых абзацев противоречия.
"Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию следует производить только при отключенном питании прибора и подключенных к нему устройств".
И далее:
"Для ввода шлюза в эксплуатацию следует:
1. Смонтировать шлюз (см. раздел 5.1).
2. Подключить шлюз к источнику питания, который соответствует модификации прибора по
напряжению (см. раздел 6.1).
3. Подать питание.
4. По индикации на лицевой панели убедиться, что отсутствуют ошибки (см. таблицу 7.2).
5. Подключить приборы к шлюзу (см. раздел 6.3). Подключать следует предварительно
настроенные или запрограммированные приборы".
Подать питание - этот пункт должен же быть последним.
А вообще, хотелось бы поинтересоваться: раз "По помехоустойчивости прибор соответствует категории Б по ГОСТ 30805.22-2013", то можно ли его располагать рядом с частотным преобразователем? Неверное, все же нежелательно, лучше вынести в отдельный щиток?