Что-то у Вас с логикой проблемы: для дискретного входа ТТР нужно использовать дискретные выходы ПР, я бы предпочёл модификацию ПР с транзисторными выходами и ТТР лучше сделать чтобы коммутировало по "0". Для исключения выхода из строя ТТР в случае К. З. ТЭНа на корпус. Фазы подать на ТЭНы через автоматический выключатель или быстродействующие предохранители. На счёт выбора радиаторов на сайте в соответствующем разделе всё расписано до точки, боюсь там добавить нечего, кроме как добавить теплопроводную пасту при установке ТТР на радиатор и я бы предпочёл трёхфазное(полюсное) ТТР.