Проблему решил методом внятного тыка, с изучением неприятной инструкции (вплоть до третьего знака после последнего знака препинания).
К прибору претензий нет.
К юзабельности текста инструкции - отдельный вопрос, думаю не только у меня...
Тему можно закрывать!