Дальше производите настройку Universal ModBus Device. И в нем же добавляете переменные, которые хотите опрашивать. Как пример можете глянуть обмен ПЛК и модулей ввода\вывода по протоколу ModBus - принцип один и тот же.