Как уже написали, необходимо разнести ЧП и модули по разным портам. Если второй плк необходимо цеплять именно по 485 интерфейсу, то можно вывести третью линию 485 через преобразователь АС-3. И уже на эту линию вывесить частотники. Использовать надо обычную (не debug) 232 линию.