Один из вариантов через OPC. http://www.owen.ru/device/79776965
VB - Proect - Rererences - OPC Automation 2.0 - OWEN OPCServer - COMPort -преобразователь (RS232)RS485 - приборы OWEN: MBA8, МВУ8... и т. д.
Второй вариант использовать функции библиотеки OWEN http://www.owen.ru/device/64305906
Литературка и примеры раньше были там же, сейчас не знаю.