А со стороны панели эти переменные называются регистр с адресом 0 или 1 или.... и читаются командой 03 или 04.

А еще рекомендую полистать описание работы с PLC Configuration - в частности настройку ModBus Slave - многое станет чуть понятнее