Спасибо, разобрался. Можно же по ssh подключаться root-ом! Еще не попробовал, но верю. В принципе, вопрос снят.