видимо, вам надо искать помощи в техподдержке Citect, раз в сервере все значения видны.

наш сервер поддерживает стандарты OPC версий 1 и 2.