Можно сделать именно так, как Вы сказали. В регистр графика с заданной периодичностью шлется значение. График будет это дело отображать.
Только необходимо помнить, что график отображается только в реальном времени. Как только вы перейдете на другой экран график начнется с начала.