Добрый день. Попробуйте отформатировать накопитель с помощью HP USB Disk Storage Format Tool.

Мы наблюдали похожую проблему на одном из noname накопителей (8 Гб, FAT32): при первом экспорте по триггеру создавался пустой CSV файл, при втором - в него заносились значения с предыдущего шага и т.д. Форматирование в FAT32 с помощью этой утилиты решило проблему.