Датчики температуры - если среда неагрессивна к нержавейке, используемой в щупе датчика - можно. Или через соответствующий термочехол.
Датчики давления - через мембранный разделитель сред.