Вам надо управлять линией rts. Подавая на неё то -6В (лог. 0), то +6В (лог. 1). С помощью ключа и внешнего источника питания на 12 В можно это организовать. Используя библиотеку SysLibCom.lib или мастер в режиме команд можно перед посылкой запроса переключать RTS в 1, а через таймаут в 1-5 мс переключать в 0.