ну да. Я правда не знаю про какую веб-визуализацию речь, если штатную, то она построена на аплете, а он открывает сокет и циклично читает данные, не отдавая сокет. Если же написать собственную, статическую, то проблем не будет, соединились получили html файл, отсоединились, отдав достум другому желающему например, так же и управление, отдали команду закрыли сокет