Схема всплывала в темах. Дублирую.
Насчет датчика не понял. Судя по маркировке обычный индукционник, 12 миллиметровый. Или у вас проблема в том что он не c npn выходом (открытый коллектор), а с pnp (открытый эммитер)?
В принципе проблема решаемая - реле, инвертирующая переходная платка, резисторный делитель.
