Когда Вы в контроллере добавляете ModBus Master Вы выставляете формат ModBus RTU (по умолчанию стоит ASCII).?