EtherCat для Raspberry уже поддерживается наряду с Modbus, если верить описанию Codesys под него.