В ютуб есть примеры опроса приборов по ModBus из под Trace Mode. В том числе и наших. (запрос подключение к TraceMode).
Опрос ПР вряд-ли есть. Но принцип у нас один и у Trace Mode свой один. Все скорее всего встанет на свои места.