Спасибо за ответ!
При внимательном прочтении инструкций на МДС200 и ПМ01, а также дополнительной информации в форуме и длительных экспериментов с модемами,удаленная связь получилась. При этом даже заработал(на стороне ПК) модем Siemens MC35i.