трм1 как будто показывает свою температуру, а не датчика

[vovasvs]

имеется трм1, датчик подцеплен дтс125-50м.в2.60, куда бы я не совал датчик - хоть в снег, хоть в кипяток- ему пох, показывает комнатную температуру. стоит положить сам прибор на батарею - температура начинает расти.
в первый раз в жизни с таким оборудованием столкнулся, надо разбираться
чего копать, подскажите? в инструкции написано что вроде как датчик надо подцеплять особыми проводами, но в любом случае странно что совершенно не реагирует на температуру датчика...