Если переключить тренд в продвинутый уровень, щелкнуть по оси времени, то в панели настроек можно задать форматтер оси X, что позволяет убрать годы, и оставить только часы и минуты.