Именно в радиаторе, симисторы стояли киловольтные, по напряжению никаких проблем - просто увеличили несколько сопротивление резисторов в управляющей цепи, для обеспечения того-же тока в цепи управления, что был при напряжении 110 вольт. Работает это все на катушку контактора, ток 100 мА. Никаких переходных режимов, контактор час включен, два выключен. Греется при выключенном выходе от утечки в самом приборе порядка 10 мА. Считаем 220*0.01=2.2 Вт. При 110 вольтах 110*0.005=0.55 Вт. Соответственно, радиатор нормально рассеивал 0.55 Вт, но не мог 2.2 Вт. Идею не удалось реализовать, поставили промежуточные реле с катушкой на 110 В.