Шунт - штука измерительная, а значит сильно ГОСТированная ))) скорее всего у Вас шунт на 75 мВ, 1000А. Даже если нет ошибки в измерениях непосредственно на голове (она какая-нить не очевидная,с дополнительными цепями) измерения непосредственно на шунте дадут вам + 2 порядка к ожидаемой величине рабочего напряжения.