никак поставить еще один моха его в режим TCP client и СПК207 к нему по 485 .. (он не умеет переколбашивать Modbus TCP в Modbus RTU, на удивление) есть еще вариант: взять реализацию Modbus RTU (бибку тот же OSCAT) и заменить работу с последовательным портом на работы по сокету с сетевым адресом.