Вы пишите в разделе Программируемых Реле, а вам нужен раздел ПЛК (среда CODESYS V3.5), при чём архивные СПК207
https://owen.ru/forum/forumdisplay.php?f=81
Библиотеку Owen Communictaion можно использовать в версиях CODESYS V3.5 SP11 Patch 5 и выше.
https://owen.ru/forum/showthread.php?t=31816

