Если нужны только сигналы напряжения можно купить КОНТРАВТ MDS AI-8UI стоит 4200 рублей. http://www.contravt.ru/?id=6659
И все таки неясно, почему ОВЕН не может сделать заказную модификацию с 0-10 вольт взамен 0-1 вольт? Прошивку можно не менять, пусть прибор думает что к нему подключен датчик 0-1 вольт. Не думаю что это сложно реализовать. Хотя как выяснилось приборов будет не 300 а лишь около 40, но все равно 130000 рублей - заказ не маленький. Думаю не в интересах ОВЕН терять клиентов.