А мне думается, что эффективнее БСФ вставлять ДО разделительного трансформатора
Но даже если так, как показано у Вас, то окорачивающая ёмкостной делитель перемычка эквивалентна конденсатору бесконечной ёмкости, следовательно...
Нет, этот вывод соединяют с системой уравнивания потенциалов.