Тут по сути две задачи
Реализовать можно на той структуре где один сервак, идентификация как обычно по пользователям
Можно добавить еще роль что то вроде "Мобильный пользователь" к нему прикрепить "Мобильный тепло" и для юзеров с телефонами накидать экран с книжной ориентацией с какой нибудь сводкой. При подключении, пользователь будет выбирать что смотреть, основную или мобильную версию.
Попробуйте со своего телефона подключиться к визуализации и поймете на сколько удобно не удобно смотреть
Организация доступа к ip сервака сугубо админская, и зависит от степени паранойи службы безопасности